发布日期：2008-12-10
新闻来源：
在商事活动中，纠纷不可避免。企业通常会采取协商、调解、诉讼或仲裁等方式予以解决。然而除此之外，是否还有其他的快速解决争议机制可以选用呢？
为因应广大中外企业的需求，深圳外商投资企业协会（下称“外企协会”）与中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会（下称“贸仲华南分会”）于2007年7月27日合作设立了深圳外商投资企业协会商事调解委员会（下称“商事调解委员会”），创新性地结合外企协会的民间性、中立性和贸仲华南分会的专业性、权威性，结合商事调解的自愿性、保密性和仲裁裁决的终局性和法律效力，创建了一种确实能够快速、有效、低成本地解决商事纠纷的、调解与仲裁相结合的快速解决争议机制。
基本问答
一、快速解决争议机制有何特点和优势？
答：调解与仲裁相结合的快速解决争议机制有如下特点和优势：
1、自愿自治、过程保密。当事人自愿选择调解员、调解地点和调解方式，自愿达成和解协议，自愿选择由贸仲华南分会作出和解裁决；调解和和解裁决过程毋须公开，当事人的争议内情和商业秘密得以充分保护。
2、简便灵活，快速低廉。有别于其他的纠纷解决方式，商事调解方式灵活简便，程序大大简化，能促使商事纠纷速和速决。依照和解协议，贸仲华南分会可在数个工作日内快速作出和解裁决，仅收取通常仲裁费用的25%-50%。调解收费加上和解裁决仲裁收费，远低于直接申请仲裁的费用或法院两审的费用。这极大地节省了当事人解决商事纠纷的时间和经济成本。
3、在商言商，和气生财。商事调解委员会居中调解，尽量将商事争议化解于商界之内，避免旷日持久、对抗激烈的法律讼争，有利于维持当事人的业务关系和合作商机，以达到双赢局面；
4、对接仲裁，保证效力。调解结果与仲裁相对接，调解达成协议后，任何一方当事人可申请贸仲华南分会作出和解裁决，迅速赋予调解结果在全球142个国家强制执行的法律效力。
为因应广大中外企业的需求，深圳外商投资企业协会（下称“外企协会”）与中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会（下称“贸仲华南分会”）于2007年7月27日合作设立了深圳外商投资企业协会商事调解委员会（下称“商事调解委员会”），创新性地结合外企协会的民间性、中立性和贸仲华南分会的专业性、权威性，结合商事调解的自愿性、保密性和仲裁裁决的终局性和法律效力，创建了一种确实能够快速、有效、低成本地解决商事纠纷的、调解与仲裁相结合的快速解决争议机制。
基本问答
一、快速解决争议机制有何特点和优势？
答：调解与仲裁相结合的快速解决争议机制有如下特点和优势：
1、自愿自治、过程保密。当事人自愿选择调解员、调解地点和调解方式，自愿达成和解协议，自愿选择由贸仲华南分会作出和解裁决；调解和和解裁决过程毋须公开，当事人的争议内情和商业秘密得以充分保护。
2、简便灵活，快速低廉。有别于其他的纠纷解决方式，商事调解方式灵活简便，程序大大简化，能促使商事纠纷速和速决。依照和解协议，贸仲华南分会可在数个工作日内快速作出和解裁决，仅收取通常仲裁费用的25%-50%。调解收费加上和解裁决仲裁收费，远低于直接申请仲裁的费用或法院两审的费用。这极大地节省了当事人解决商事纠纷的时间和经济成本。
3、在商言商，和气生财。商事调解委员会居中调解，尽量将商事争议化解于商界之内，避免旷日持久、对抗激烈的法律讼争，有利于维持当事人的业务关系和合作商机，以达到双赢局面；
4、对接仲裁，保证效力。调解结果与仲裁相对接，调解达成协议后，任何一方当事人可申请贸仲华南分会作出和解裁决，迅速赋予调解结果在全球142个国家强制执行的法律效力。
二、快速解决争议机制中的调解与其他类型的调解有何不同？
答：其他调解组织的调解通常不具法律约束力，双方即使达成调解协议，事后仍面临一方反悔而得不到强制执行的风险；快速解决争议机制中的商事调解与仲裁相对接，任何一方当事人可申请由贸仲华南分会依据和解协议作出裁决书，并因此而具有法律强制执行效力。
法院调解或在仲裁程序中仲裁庭的调解通常在经过双方质证、答辩及仲裁庭的审理等环节后进行，耗时相对较长，达不到快速解决纠纷的目的。快速解决争议机制中的调解与仲裁相结合，程序简便、快捷，且成本低廉。
三、什么类型的争议可以通过该快速解决争议机制解决？
答：凡是外企协会会员之间、会员与非会员之间以及国内外其他当事人之间在商事活动中发生的争议，包括但不限于贸易、投资、银行、证券、保险、物流、房地产、建筑工程、高新科技、知识产权等各种商事纠纷，皆可提交商事调解委员会通过该快速解决争议机制解决。您只需事先在订立商事合同（劳动合同除外）时订立推荐的“快速解决争议条款”，或在发生争议后达成该条款内容的补充协议，即可快速、有效地解决争议。
四、如何提交申请？
答：发生纠纷或争议后，请及时向商事调解委员会提出申请。有关手续的办理及有关具体细节，可向如下机构咨询：
深圳外商投资企业协会
地址：深圳市福田区南园路上步大厦20楼A-F座
联系人：胡梅 电话：0755-83660797 传真：0755-83660095
联系人：阙凌云 电话：0755-82033288 传真：0755-82033311
网址：www.ecnia.org
中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会
地址：深圳市福田区彩田路5015号中银大厦B座19层
电话： 0755-83501707 传真：0755-82468574
网址：www.sccietac.org
